Думаю над тем, как адекватно перевести эту загадку.

- And that riddle? Guy trapped in a room. No doors. No windows.
- Then how did he get there?
- Was built around him. But there’s nothing there except a mirror and a table. How does he get out? Here’s a hint.
- Look in the mirror. See what you saw. Take the saw. Cut the table in half. Two halves make a whole. Climb out the hole. Most retarded riddle I’ve ever heard.

Игра слов, черт её возьми. Буду ребус придумывать.